image/svg+xml

Automobil Revue

Představujeme

DS D Super vs. DS 9 – Francouzský styl (fotogalerie)

Jiří Duchoň 16.06.2023 06:38

DS D Super vs. DS 9 E-Tense

Foto: Kateřina Horáková

Francouzské umění má ve světě výsadní postavení, ať už jde o divadlo a film, malířství, poezii či módu. Spatřit je lze ale také v předmětech denní potřeby. Třeba jméno DS je legendou ve světě automobilů. Legendou žijící dodnes.

DS 19, tříprostorový sedan se zřetelnými prvky fastbacku, se stal jednoznačnou hlavní hvězdou pařížského autosalonu v roce 1955. Již tehdy doslova ohromil svými tvary a progresivní technikou. Postavili jej italský stylista Flaminio Bertoni a francouzský letecký konstruktér André Lefèbvre. Skvostem tohoto vozidla se stal centrální plynokapalinový tlakový systém, ovládající v jednom společném okruhu posilovače řízení a brzd, polosamočinnou převodovku bez spojkového pedálu i pověstné pérování. To zajišťovalo nejen plynulý přejezd nerovností, ale též manuální regulaci světlé výšky v širokém rozsahu. Konstruktéři využili koncepce s motorem vpředu a pohonem předních kol, kterou již důkladně odzkoušeli na vozech Traction Avant od 30. let, zhotovených nakonec v počtu překročivším tři čtvrtě milionu exemplářů. DS 19 byl výhradně čtyřválcový, přesto ale hrál roli vozu vyšší střední třídy a svoji důvěru mu svěřil třeba francouzský prezident Charles de Gaulle. Používal jej po celou dobu své vlády, tedy v letech 1959 až 1969, a úspěšně v něm unikl několika pokusům o atentát. DS 19 vynikl možná až překvapivě i ve sportu: v roce 1959 zvítězil na Rally Monte-Carlo a o tři roky později s ním Pauli Toivonen ovládl finskou Rally 1000 jezer. DS, vyslovovaný ve francouzštině „déesse“, tedy bohyně, vznikl během dvaceti let produkce v počtu bezmála 1,5 mil. kusů.

Interiér DS Super je na dnešní poměry poněkud úzký, ale postrádá středový tunel, což podtrhuje dojem vzdušnosti. Řadicí páka je vpravo před volantem. Výhled z vozu usnadňují tenké sloupkyFoto: Kateřina Horáková

K tomuto úspěchu jistě přispěla spolehlivá technika a promyšlená konstrukce. DS byl vůz originální po všech stránkách, ale především dokonale funkční a praktický. Na naše focení na pražskou náplavku přijel hnědý vůz modelu D Super. Ten spolu se základním D Spécial v roce 1970 nahradil „vylevněnou“ verzi ID 19. Kvůli tomu má například manuální řazení převodovky a pevné pomocné světlomety, tedy s manuální regulací výšky a bez natáčení do zatáček. Vyroben byl v roce 1974 a původně dodán do Holandska, k nám se dostal roku 2015. Současný majitel jej pořídil pro svého otce, pro nějž byl celoživotním snem. Po jeho úmrtí zůstal tento DS v rodině a dělá radost při víkendových jízdách. Je to i z dnešního pohledu, tedy bráno prizmatem hustšího a rychlejšího provozu, překvapivě praktický vůz se snadným manévrováním, mimořádně komfortním pérováním i sezením a znamenitým výhledem do všech stran, daným též bohatě prosklenou karoserií s tenkými sloupky.

DS 9 E-Tense je luxusním a originálním automobilem. Nabízí všechny moderní komfortní a asistenční prvkyFoto: Kateřina Horáková

Kocháme se řadou skutečně originálních, a přitom promyšlených prvků. Světlá výška se reguluje v pěti polohách pákou na podlaze za levým předním podběhem. Palubní deska je přehledná, přístrojový štít nepostrádá otáčkoměr ani další ukazatele, k tomu je na něj vždy dobrý výhled díky jednoramennému volantu. Středový tunel zcela chybí a podtrhuje celkově vzdušný dojem; řadicí páku najdeme vpravo pod volantem. A vnitřní zpětné zrcátko je uložené na palubní desce, nikoli na stropě. Opět ryze funkční řešení: vlivem nízké horní hrany zadního okna by jím jinak nebylo takřka nic vidět…

Spoustu zajímavých věcí objevíme i zvenčí. Když třeba chcete měnit pneumatiku po defektu, stačí zvednout pérování nahoru, podepřít něčím práh před postiženým kolem a celý vůz spustit k silnici. Vyvěsí se a pohodlně se k němu dostanete i bez heveru. Nad odrazkou v zadním blatníku je viditelný šroub. Povolíte jej klíčem na kola a celý blatník jedním pohybem pohodlně sejmete. A rezervní kolo? Není vzadu, takže je prostor pro zavazadla až překvapivě prostorný. Své místo má totiž pod přední kapotou, ve skloněné pozici hned za nárazníkem. DS 19 zcela postrádá masku chladiče, vzduch k chladiči vstupuje jen otvorem pod nárazníkem a k chladiči je náporově veden pouzdrem, na němž je položena rezerva.

Kruhové zadní blikače jsou usazeny na konci rozšířených tubusů, ústících z chromovaných lišt horní hrany bočního zasklení. A ty má i druhý vůz, jenž se právě na prosluněné scéně náplavky objevuje… DS 9 (viz AR 9/’21) je vlajkovou lodí francouzské části koncernu Stellantis. „Blikače“ s ohledem na aktuální legislativu hrají úlohu pozičních svítilen, skutečná směrová světla jsou pak součástí zadních skupinových svítilen v rámci LED bloků s originálním kosočtvercovým vzorem. Pouze po odemčení se horní světla na chvíli rozsvítí oranžově. Také o 50 let novější DS 9 je klasickým čtyřdveřovým tříprostorovým sedanem, a i když má při pohledu z profilu poněkud jiné proporce, stylisté mu dali směrem vzad postupně sestupující střechu, připomínající originál.

Délkou i výškou jsou původní DS a současný DS 9 E-Tense překvapivě prakticky stejné. Vozy jsou si podobné též plynule vzad sestupující střechou. Novinka je o 13 centimetrů širší, originál zase nabízí takřka o čtvrt metru delší rozvor! Ten se projevuje nejen ve stabilitě jízdy v přímém směru, ale též v objemu prostoru pro cestující. Navíc moderní požadavky na tuhost skeletu, bezpečnost a komfortní výbavu znamenají mezigeneračně půl tuny pohotovostní hmotnosti navíc...Foto: Kateřina Horáková

Současný DS 9 má také čtyřválec, i když výhradně integrovaný do plug-in hybridního poháněcího ústrojí E-Tense (viz AR 4/’22). Jde o přeplňovaný zážehový motor 1.6 PureTech/147 kW a elektromotor o výkonu 81 kW (110 k), společně poskytující výkon 184 kW (250 k) a točivý moment 320 N.m. To vše v kombinaci s poctivou osmistupňovou samočinnou převodovkou s kapalinovým měničem momentu a pohonem předních kol. Vůz z klidu na 100 km/h zrychlí za 8,1 s a jede až 240 km/h, což jsou pro hnědou D Super parametry naprosto nedostižné. Kdo by chtěl ještě víc, může sáhnout po modelu E-Tense 4x4 s elektromotorem i na zadní nápravě a celkovým výkonem 265 kW (360 k) (viz AR 11/’21). DS 9 navíc umožňuje volit mezi pohonem zážehovým nebo elektrickým motorem. Na elektřinu ujedete reálně kolem 35 km, a když chcete dál, stále máte v záloze spalovací motor a možnost kdykoli rychle natankovat.

DS 9 jezdí překvapivě podobně jako „déeska“ kdysi. Nepospíchá. Je především komfortní, a i přes zástavbu adaptivních tlumičů se hodí hlavně pro klidnou jízdu. Jinak se rozhoupá a složitý poháněcí systém chvílemi neví kudy kam. Ačkoli se výchozí cena blíží hranici 2 milionů korun, výbavou překonává i o mnoho dražší ­konkurenty. Dvojice digitálních displejů i kompletní sestava komfortních a bezpečnostních asistentů jsou samozřejmostí, ale těšit se můžete také na čalounění jemnou kůží Nappa či sedadla s vyhříváním v zimě, odvětráváním v létě a masáží kdykoli. A teď pozor: to vše platí i pro sedadla vzadu!

Obdivovaná klasika a žhavá současnost: prostor pro nekončící debatu. Vlevo majitel DS Super Jiří Obermaier v diskusi s autorem článkuFoto: Kateřina Horáková

DS 19 byl vyvrcholením konstrukce Traction Avant a stal se bezpochyby nejmodernějším automobilem své doby. Nový DS 9 je symbolem přechodu na elektřinu. Mezistupněm plným možností, ale také nepříjemných kompromisů. Nabíjí se pomalu a nádrž na benzín má malou. Jde však o mimořádně komfortní a špičkově vybavený automobil dnešní doby, za jehož volantem rozhodně s davem nesplynete…

Původní DS znamená lehkost, ten současný sílu. DS 9 je svědkem důsledné pragmatičnosti dnešní doby, zatížené tlaky ze všech stran. Při pohledu pod kapotu DS D Super však obdivujeme genialitu dobových konstruktérů...Foto: Kateřina Horáková


STRUČNÉ TECHNICKÉ ÚDAJE

 

DS D Super

DS 9 E-Tense

Motor

4R, 1985 cm3, OHC 2V

4R, 1598 cm3, OHC 4V

Výkon

74 kW (101 k)/5500 min-1

184 kW (250 k)/6000 min-1

Rozvor

3125 mm

2895 mm

D/š/v

4874/1803/1470 mm

4934/1932/1460 mm

Hmot. pohot.

1280 kg

1789 kg

Max. rychlost

169 km/h

240 km/h

Převzato z časopisu

Fotogalerie

Další články o stejném modelu | Další články o stejné značce | Vstup do diskuze (0)   Tisk Facebook Twitter

Související články:

BMW HP 4 – Skutečně Super

Shelby Super Snake 2015 – Čistá síla

Společnost DS Automobiles podporuje talentované francouzské řemeslníky

Toyota chystá tisícikoňový hypersport se závodní technikou



Newsletter

Přejete si odebírat newsletter?



Test

Subaru Forester e-Boxer – Jiný druh

Lukáš Dittrich 04.08.2025 13:06

Subaru Forester e-Boxer

Jiný druh. Subaru Forester dlouhodobě sází především na bezpečnost, komfort a univerzální... >>

Více



Technika

Porsche T-Hybrid (9A3B6) – Turbohybrid

Petr Hanke 16.07.2024 13:32

Uspořádání hybridní hnací soustavy Porsche 911 Carrera GTS. Akumulátor o hmotnosti 27 kg je umístěn vpředu

Porsche elektrifikovalo šestiválcový boxer pro model 911. Zatímco z pohledu marketingu byla... >>

Více



Další články

  • Sosnová Classic 2026 již tento víkend

    Sosnová Classic 2026 připomene 125 let Škoda Motorsport. Do Sosnové dorazí... >>

  • Automobil: květnové vydání v prodeji

    Nový Automobil 5/´26 zamířil na stánky a přináší mix nejnovější techniky,... >>

  • Škoda 1203 ROL: a přece se točí! (1987)

    Automobil v roce 1987 testoval již tehdy legendární „dvanáctsettrojku“. Kritika... >>

  • JAC vstupuje do Česka. Čínská značka láká na levná SUV, elektromobil i pick-upy

    Na český trh přichází další čínská automobilka. Značka JAC oficiálně zahájila... >>

  • E-drive show v Olympii odstartovala dvěma předpremiérami

    Tiskovou konferencí byl 6. května v brněnském obchodním centru Olympia... >>

  • RM Sotheby’s se chystá na aukci Woodcote Park

    Aukční společnost RM Sotheby's oznámila první vozy pro novou letní aukci... >>

  • Renault Captur E-Tech 160 – Výrazně lepší

    Renault Captur prošel loni modernizací (viz AR 10/’24) a jeho nabídku nyní... >>

  • Volkswagen T-Roc 1.5 eTSI – Obhájce pozic

    Druhá generace Volkswagenu T-Roc (viz AR 9/’25) vstupuje na scénu s vysokými... >>


Nejčtenější články

  • Škoda 1203 ROL: a přece se točí! (1987)

    Automobil v roce 1987 testoval již tehdy legendární „dvanáctsettrojku“. Kritika... >>

  • Opel Vectra Turbo 4x4: Letadlo na kolech

    Milan Jozíf koncem roku 1992 vyzkoušel novou Vectru Turbo 4x4 při sprintu... >>

  • Odpružení Ultimaax – Inspirace

    Pružení gumovými bloky, to není nic nového pod sluncem. Již první... >>

  • Nový Mercedes-Benz GLE – Kouzla s luxusem

    Nový Mercedes-Benz GLE v segmentu luxusních SUV nastavuje měřítka možného. Má k... >>

  • KIA K4: Odvaha k tradici

    Automobilka Kia nabízí širokou paletu vozů s elektrifikovanými i plně... >>

  • Snižování emisí CO2 – Kudy vede cesta?

    Klimatická změna. Globální oteplování. Různé nezvyklé projevy počasí. Za to... >>

  • PRAGA SUPER PICCOLO – Diskrétní klasika

    Praga Super Piccolo, vyráběná v letech 1934 až 1936, patří k méně známým... >>




Menu

  • Novinky |
  • Testy |
    • Představujeme
    • Svezli jsme se
    • Náš test
    • Srovnávací testy
  • Články |
    • Historie
    • Technika
    • Pro řidiče
    • Motorsport
    • Magazín
    • Fotogalerie
    • Listárna
  • Speciály |
    • SPECIÁL ŠKODA 130 let
  • Tiskové zprávy |
  • Časopisy |
    • Automobil Revue
    • Trucker
    • Doprava a silnice
  • Bazar |
  • Newsletter |
  • Novinky |
  • Testy |
  • Historie |
  • Pro řidiče |
  • Speciály |
  • VOLVO |

Newsletter
Předplatné
O nás

Vyhledávání


Automobil Revue

Novinky | Testy | Články | Speciály | Tiskové zprávy | Časopisy | Bazar | Newsletter |

Všechna práva vyhrazena © | 2011 - 2026 Redakce Automotorevue | Mapa stránek | Redakce stránek | Napište nám | Předplatné | RSS | GDPR | Nastavení soukromí Autoři
design by skop | system by SABRE |